التميز خلال 24 ساعة
العضو المميز الموضوع المميز المشرف المميز
rahoom2002 كمبيوتر اكسبلورر ٢٠٠٨ ٦سلندر
بقلم : Anas Haimour
قريبا

العودة   فورد العربية > منتدى سيارات السيدان فورد / ميركوري / لينكون Mercury / Ford / Lincoln Sedans > توروس / ام كي اس / مونتيجو Montego /Mks / Taurus

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #21  
قديم 11-13-2012, 10:08 PM
Mi6 Mi6 غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2012
المشاركات: 54
افتراضي

هذا اللي جاني على البريد احد يترجم


Thank you for contacting Ford Motor Company Customer Relationship Center.

We appreciate the time you have taken to write to us regarding the Navigation system feature for your 2013 Ford Taurus.

In response to your query, please note that the MyFord and MyLincoln Touch Middle East Navigation System feature is offered on select 2013 Model Year Vehicles (including Ford Taurus) from July 2012 production onwards. Orders must eventually be placed with the authorized Ford dealers.

Furthermore, please be advised that our engineers are still working on the retro-fit package which will be applicable for the 2011/2012 Ford Edge and Ford Explorer only.

For any further inquiries, please contact your local authorized dealer in Saudi Arabia, Al Jazirah Vehicles directly. To locate the nearest dealer branch, please visit www.me.ford.com

We hope the above provides sufficient information to answer your queries. Thank you for the opportunity to review your case.

Sincerely,

Y. Qattan

Ford Motor Company Customer Relationship Center - Middle East

For future correspondence, please always mention the reference number provided in this communication to expedite handling of your concerns.

Disclaimer:
This message, together with any attachments, is confidential, is intended only for the use of the addressee(s) and may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended recipient, any copying, distribution or use of this email or its attachments, or of the information contained therein, is strictly prohibited; please destroy this email and its attachments and notify us immediately. Any opinions expressed, implied, or presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Ford Motor Company.


__________________
رد مع اقتباس
  #22  
قديم 11-14-2012, 01:01 AM
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Dec 2010
المشاركات: 36
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

تم ارسال النص التالي


فيما يخص نظام الملاحة فأنا جدا متضايق ,أنا جداً متذمر من عدم تواجد هذه الميزه المهمه و التي صارت تتوفر في أغلب السيارات وتمنيت ان تكون أساسية في سيارات فورد فأقل السيارات الأخرى الآن تحتوي على نظام الملاحة فمن الأولى أن توفره شركة فورد في سياراتها فقد أصبح شيئ أساسي . مع عدم إغفال جانب تحديث الأنظمة التي لا تدعم نظام الملاحة .


رد مع اقتباس
  #23  
قديم 11-14-2012, 09:28 AM
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Nov 2012
المشاركات: 62
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mi6 مشاهدة المشاركة
هذا اللي جاني على البريد احد يترجم


thank you for contacting ford motor company customer relationship center.

We appreciate the time you have taken to write to us regarding the navigation system feature for your 2013 ford taurus.

In response to your query, please note that the myford and mylincoln touch middle east navigation system feature is offered on select 2013 model year vehicles (including ford taurus) from july 2012 production onwards. Orders must eventually be placed with the authorized ford dealers.

والله الي فهمته انهم يقولون ستكون متوفرة من أنتاج يوليو 2012 بما فيها توروس 2013 يعني قبل خمسة أشهر

furthermore, please be advised that our engineers are still working on the retro-fit package which will be applicable for the 2011/2012 ford edge and ford explorer only.

أما هالجزئية يقول ان مهندسينا مازالوا يعملون على التطبيق لتكون مناسبة لفورد ايدج واكسبلورر فقط من 2011/2012

for any further inquiries, please contact your local authorized dealer in saudi arabia, al jazirah vehicles directly. To locate the nearest dealer branch, please visit Select Your Country

we hope the above provides sufficient information to answer your queries. Thank you for the opportunity to review your case.

Sincerely,

y. Qattan

ford motor company customer relationship center - middle east

for future correspondence, please always mention the reference number provided in this communication to expedite handling of your concerns.

Disclaimer:
This message, together with any attachments, is confidential, is intended only for the use of the addressee(s) and may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended recipient, any copying, distribution or use of this email or its attachments, or of the information contained therein, is strictly prohibited; please destroy this email and its attachments and notify us immediately. Any opinions expressed, implied, or presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of ford motor company.
هذا الي فهمته من الرساله


رد مع اقتباس
  #24  
قديم 11-14-2012, 12:11 PM
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
المشاركات: 204
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

يعطيكم العافية على التثبيت


رد مع اقتباس
  #25  
قديم 11-14-2012, 12:19 PM
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
المشاركات: 204
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

من ضمن ماتم ارساله

متذمر جدا جدا جدا وافكر ابيع السيارة
لعدم وجود
1- ملاحة وهو السبب الرئيسي
2- عدم تشغيل دي قي دي
3- لماذا الوكيل لايركب كميرا وتكون متصلة مع الشاشة الرئيسية رغم ان الشاشة نفس شاشة الليمتد وشاشة السيارات التي اتت من الامارات بكميرا


توروس sel2 2013




'طلب عاجل نريد الملاحة عاجلا



التعديل الأخير تم بواسطة طلال أبو ألين ; 11-14-2012 الساعة 12:25 PM
رد مع اقتباس
  #26  
قديم 11-14-2012, 12:23 PM
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
المشاركات: 204
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mi6 مشاهدة المشاركة
هذا اللي جاني على البريد احد يترجم


Thank you for contacting Ford Motor Company Customer Relationship Center.

We appreciate the time you have taken to write to us regarding the Navigation system feature for your 2013 Ford Taurus.

In response to your query, please note that the MyFord and MyLincoln Touch Middle East Navigation System feature is offered on select 2013 Model Year Vehicles (including Ford Taurus) from July 2012 production onwards. Orders must eventually be placed with the authorized Ford dealers.

Furthermore, please be advised that our engineers are still working on the retro-fit package which will be applicable for the 2011/2012 Ford Edge and Ford Explorer only.

For any further inquiries, please contact your local authorized dealer in Saudi Arabia, Al Jazirah Vehicles directly. To locate the nearest dealer branch, please visit Select Your Country

We hope the above provides sufficient information to answer your queries. Thank you for the opportunity to review your case.

Sincerely,

Y. Qattan

Ford Motor Company Customer Relationship Center - Middle East

For future correspondence, please always mention the reference number provided in this communication to expedite handling of your concerns.

Disclaimer:
This message, together with any attachments, is confidential, is intended only for the use of the addressee(s) and may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended recipient, any copying, distribution or use of this email or its attachments, or of the information contained therein, is strictly prohibited; please destroy this email and its attachments and notify us immediately. Any opinions expressed, implied, or presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Ford Motor Company.
ترجمة عم قوقل





شكرا على اتصالك فورد موتور كومباني العملاء مركز العلاقة.

نحن نقدر الوقت كنت قد اتخذت في الكتابة إلينا بخصوص ميزة نظام الملاحة لفورد توروس الخاص عام 2013.

ردا على استفسارك، يرجى ملاحظة أن يتم تقديم MyFord اللمس وMyLincoln الأوسط ميزة نظام ملاحة الشرقية في 2013 مركبات اختر سنة الصنع (بما في ذلك فورد توروس) اعتبارا من يوليو إنتاج عام 2012. يجب أن توضع في نهاية المطاف أوامر مع تجار فورد المعتمدين.

وعلاوة على ذلك، يرجى العلم بأن مهندسينا لا تزال تعمل على حزمة الرجعية التي ستكون مناسبة للتطبيق لفورد إيدج 2011/2012 وفورد إكسبلورر فقط.

لأي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال المحلي الخاص بك مرخص لها في المملكة العربية السعودية، مركبات الجزيرة مباشرة. لتحديد موقع أقرب فرع تاجر، يرجى زيارة الموقع Select Your Country

نأمل أن يوفر معلومات كافية أعلاه للرد على الاستفسارات الخاصة بك. أشكركم على إتاحة الفرصة لمراجعة قضيتك.

مع خالص التقدير،

Y. القطان

فورد موتور كومباني العملاء مركز العلاقة - الشرق الأوسط

للمراسلة في المستقبل، يرجى دائما نذكر الرقم المرجعي الواردة في هذا البلاغ للتعجيل التعامل مع مخاوفك.

تنويه:
هذه الرسالة، جنبا إلى جنب مع أي مرفقات، هي سرية، ويهدف فقط للاستخدام من جانب المرسل (ق) قد تحتوي على معلومات والتي تغطيها الحصانة القانونية أو مهنية أو غيرها. إذا لم تكن المتلقي المقصود، أي نسخ أو توزيع أو استخدام هذا البريد الإلكتروني أو مرفقاتها، أو المعلومات الواردة فيه، ويمنع منعا باتا؛ الرجاء تدمير هذا البريد الإلكتروني والمرفقات وإبلاغنا فورا. أي الآراء المعبر عنها أو ضمنية أو قدمت هي فقط آراء الكاتب ولا تمثل بالضرورة آراء شركة فورد للسيارات.


رد مع اقتباس
  #27  
قديم 11-14-2012, 01:42 PM
Mi6 Mi6 غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2012
المشاركات: 54
افتراضي

والله جوجل ذا بنقالي في الترجمة خخخخخخ


__________________
رد مع اقتباس
  #28  
قديم 11-18-2012, 09:47 AM
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2012
المشاركات: 161
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

تم الارسال

أعزائي فورد الشرق الأوسط
أفيدكم بشرائي سيارة فورد اكسبلورير 2012 لمتيد 2 في شهر مارس عام 2012. العجيب في الأمر، توفر شاشة بحجم 8 بوصة ونظام تشغيل مايكروسوفت وعدم وجود برنامج ملاحة !!

بصراحة أنا جدا متذمر من هذا الأمر حيث أن السيارات الأقل مستوى والأرخص سعرا تتوفر فيها نظام الملاحة ناهيكم أن منافسكم دودج قد وفر شاشة أكبر من 8 بوصة وبها نظام ملاحة لسيارة تشارجر !!

أرجو الأخذ في الاعتبار المبلغ المدفوع على السيارة ودراسة موضوع توفر (برنامج) ملاحة وتنصيبه على سيارات فورد تحمل شاشة ماي فورد تتش. وإلا هل يعقل اشتري شاشة أخرى اثبتها على الزجاج الأمامي فوق شاشة فورد !

في انتظار ردكم الكريم

والسلام خير الختام


رد مع اقتباس
  #29  
قديم 12-06-2012, 10:46 AM
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
المشاركات: 204
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

يعطيكم العافية ولانوقف


رد مع اقتباس
  #30  
قديم 12-29-2012, 02:42 AM
عضو مبدع
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
المشاركات: 204
افتراضي رد: نبغى أكبر حملة من هنا عاااااااااجل

يعطيكم العافية نبغى نكرر الاسبوع هذا ونعيد المطالبة بشكل اكبر حتى اللي ارسل سابقا

همتكم


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


Untitled 2
الساعة الآن 07:22 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0 TranZ By Almuhajir
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi